Garmin → OpenStreetMap
Ваши поездки на карте. Автоматически.
Войдите через OpenStreetMap и добавьте ключ Garmin только для чтения. После каждой поездки трек загружается в OpenStreetMap как GPS-трек, а вы получаете ссылку, чтобы поправить карту в iD вдоль маршрута.
Три шага до первого трека
Всё делается на этом сайте. Около пяти минут.
-
01
Войдите через OpenStreetMap
Доступ вы подтверждаете на openstreetmap.org. Ваш аккаунт OSM и есть аккаунт здесь; нового пароля не нужно.
-
02
Добавьте ключ Garmin
Откройте страницу ключа в Garmin Connect, нажмите кнопку «Create Key» (создать ключ), примите условия и выберите максимальный срок действия. Скопируйте ключ (он показывается один раз) и вставьте его в кабинете.
-
03
Катайтесь
Сервис проверяет Garmin примерно раз в 10 минут. Новые поездки уходят в OpenStreetMap как GPS-треки, и OSM обычно обрабатывает трек за несколько минут. В кабинете у каждого трека есть ссылка на правку карты в iD.
Ваши поездки улучшают карту
Участники OpenStreetMap по GPS-трекам рисуют и проверяют тропы, дорожки и дороги.
Автозагрузка
Каждая новая поездка становится GPS-треком в OpenStreetMap. Ничего не нужно выгружать вручную.
Правка в iD
К каждому обработанному треку есть ссылка: редактор iD откроется с вашим треком как подложкой.
Ваши правила
Выбирайте типы активностей, выключайте автозагрузку, задавайте видимость трека: «с именем» (identifiable) или «без имени» (trackable).
Пропуск поездки
Каждая поездка несколько минут ждёт перед загрузкой. Пропустите её в кабинете, и она не будет загружена.
Список активностей
Последние активности со статусами, ссылками на треки и историей загрузок.
Синхронизация сейчас
Не хотите ждать? Проверьте Garmin и загрузите новые поездки одной кнопкой.
Что хранится и что публично
Коротко: то, что загружено в OpenStreetMap, публично; всё остальное хранится у сервиса и удаляется по вашему запросу.
Что хранит сервис
- Ваш id и имя пользователя в OpenStreetMap, а также токен доступа OpenStreetMap, чтобы загружать треки от вашего имени.
- Ваш ключ Garmin Personal API. Он даёт доступ только на чтение ваших собственных активностей. Его можно отозвать в Garmin Connect в любой момент.
- Id и имя вашего аккаунта Garmin, прочитанные из ваших активностей.
- Ваши настройки: автозагрузка, типы активностей, видимость треков, язык.
- Список увиденных активностей: id, название, тип, дата, дистанция и статус загрузки.
- Журнал событий, который виден в кабинете (загрузки, ошибки, привязка аккаунтов).
- Пароль Garmin сервис никогда не видит.
- Мы можем связаться с вами по поводу сервиса через ваш аккаунт OpenStreetMap (сообщения OSM) или Garmin. Ни для чего другого ваши данные не используются.
Что публично в OpenStreetMap
- GPS-треки в OpenStreetMap публичны. В этом и смысл: по ним участники улучшают карту.
- «С именем» (Identifiable, по умолчанию): у трека видно ваше имя в OSM и время. «Без имени» (Trackable): имя скрыто, но время по-прежнему читается.
- Полностью приватных треков не бывает. Старт и финиш поездки обычно видны, поэтому пропускайте поездки от дома, если это важно, или держите автозагрузку выключенной.
- Описание и теги трека публичны на странице трека.
Удаление данных
- «Удалить аккаунт» в кабинете удаляет всё, что сервис хранит о вас.
- Чтобы отозвать и доступ, выданный на openstreetmap.org, удалите это приложение там в разделе «Мои настройки» → «Приложения OAuth 2»; ключ Garmin отзовите в Garmin Connect.
- Уже загруженные треки остаются в OpenStreetMap, пока вы не удалите их на openstreetmap.org.
Вопросы
Короткие ответы до входа.
Что такое ключ Garmin Personal API?
Ключ, который вы создаёте в Garmin Connect. Он даёт доступ только на чтение ваших активностей и не раскрывает пароль. Отозвать его можно на той же странице Garmin в любой момент.
Какие активности загружаются?
По умолчанию только велосипед (шоссе, гравел, МТБ, электровелосипед). Бег, ходьбу, водные, зимние и фитнес-активности можно добавить в настройках.
Когда поездка появится в OSM?
Сервис проверяет Garmin примерно раз в 10 минут. OpenStreetMap обычно обрабатывает трек за несколько минут после загрузки. До начала загрузки поездку можно пропустить.
«С именем» (Identifiable) или «без имени» (Trackable)?
«С именем» (Identifiable) показывает у трека ваше имя в OSM и время. «Без имени» (Trackable) скрывает имя, но время остаётся читаемым. В обоих случаях координаты публичны.
Страница ключа в Garmin выглядит иначе. Что делать?
Шаги описаны по Garmin Connect на ноябрь 2026 года. Если Garmin изменил страницу, напишите на [email protected], и мы обновим инструкцию.
Как всё остановить?
Выключите автозагрузку, отвяжите Garmin или удалите аккаунт в кабинете. Ключ также можно отозвать в Garmin Connect.
Удобнее в Telegram? Тот же сервис работает и как Telegram-бот @garmin_to_osm_bot. Уже пользуетесь ботом? Войдите через Telegram.